La morena del Texas que apellida Kurtson o algo así mide 6 pies 5 pulgadas, o sea la módica suma de 195cm aproximadamente y es una punta mucho más completa que Mari Steinbrecher por ejemplo...
Así es que agárrense que se viene EE. UU.!!!!
Volley de USA en cable magico 52
-
jsantos1987
- Hincha
- Mensajes: 12394
- Registrado: 09 Nov 2009, 13:55
- Nombre: Juan Daniel
Cada vez más cerca...
-
jsantos1987
- Hincha
- Mensajes: 12394
- Registrado: 09 Nov 2009, 13:55
- Nombre: Juan Daniel
Ah... Y la chica de Venezuela se llama Fátima Balza:
Venezolana Fátima Balza integrante de equipo campeón de NCAA
Chapulín Colorado.- La merideña Fatima Balza, es integrante fundamental del equipo de las Nittany Lions, de la Universidad de Pennsilvania State, que se alzó el pasado sábado, con el título de campeonato nacional de Volleyball de los EEUU.(NCAA, National Collegiate Athletic Association).
Fátima es una especialista defensiva y hábil rematadora, una muralla fundamental en la red. Nació en Mérida, y ha formado parte de la selección nacional venezolana de Volleyball.
Fátima Balza
Para dar a conocer su hazaña, porque es una hazaña ser pieza fundamental de un equipo que ganó el campeonato nacional de EE.UU totalmente invicto, y además por tercera temporada consecutiva, traduzco parte de la reseña que hace ESPN en inglés, sobre la victoria de las Nittany Lions, en la final de la NCAA.
A continuación la traducción de parte de la nota de ESPN:
PSU volleyball hace historia de nuevo
TAMPA, Fla.- El equipo de volleyball de la Universidad de Pensilvania ha seguido un mantra esta temporada: Un juego a la vez. A pesar de las estadísticas, rachas y records, las Nittanny Lions (Leonas de Nittany, referencia al león mascota de la universidad) han llevado esto consigo. Se rehúsan a concentrase en algo que esté más allá de lo que yace inmediatamente frente a sus ojos.
La victoria para ganar el Campeonato, viniendo de trás, de las Nittany Lions de Penn State le asegura un lugar en la historia de la NCAA
Encararon el partido final de la temporada, el pasado sábado en la noche, como el equipo sembrado Nro. 1 del torneo de la NCAA (National Collegiate Athletic Association), enfrentado al sembrado Nro 2, Texas, con algo más que una simple apuesta: una racha de 101 juegos ganados consecutivamente, una temporada invicta, un elusivo tercer campeonato nacional ganado en línea, y un record de 18 torneos de la NCAA ganados consecutivamente.
Y por un instante, ante una multitud de 12.087 personas dentro del St. Pete Forum, parecía que todo eso podía terminar esa noche.
Pero los records no son creados sin razón alguna, y las Leonas remontaron un deficit de 2 sets a 0, para ganar su tercer campeonato nacional consecutivo, en 5 sets, 22-25, 20-25, 25-23, 25-21, 15-13.
Texas, las retadoras y aspirantes que no han ganado un título de la NCAA desde 1988, se convirtió en el equipo más agresivo, batallando a través de prolongados intercambios; 11 veces empataron y 6 veces forzaron un cambio del liderato en el juego, antes de ganar el primer set. La MVP (jugadora más valiosa) Destinee Hooker dominó el segundo set, casi ella sola, para llevar a Texas a un parcial de 2 sets a 0. El equipo de Penn State no había perdido un set por menos de dos puntos en toda la temporada, y había perdido solamente 6 sets en todo el torneo.
Pero entonces, el técnico de Penn State, Russ Rose, confirmó porqué ha ganado más de 1000 partidos en su carrera, y las Leonas mostraron porqué no han perdido desde 2007. Se volvieron más agresivas y un equipo más controllado, y Blair Brown y Megan Hodge encontraron agujeros en el entramado tejano y forzaron errores en el equipo de las Longhorns.
La junior Cathy Quilico, la más chica del equipo con 1,55 M, salvó pelotas improbables en la retaguardia. Y Penn State remontó el marcador, tomando para sí, los dos sets siguientes.
En el decisivo 5to. set, con casi toda la muchedumbre a sus pies, el camarógrafo en cancha de ESPN le comentó a su controlador de cable, "¡Esto es realmente emocionante!" y desde un improbable marcador de 10 puntos por lado, un mate de Hodge, le dió a Penn state el set final 15-13.
Las Nittany Lions se hicieron con su victoria Nro. 102 de manera consecutiva. También se convirtieron en uno de los tres equipos en la historia del Voleyball de la NCAA, en alcanzar 4 títulos.
Lea más de la reseña de ESPN en inglés. aquí.
Venezolana Fátima Balza integrante de equipo campeón de NCAA
Chapulín Colorado.- La merideña Fatima Balza, es integrante fundamental del equipo de las Nittany Lions, de la Universidad de Pennsilvania State, que se alzó el pasado sábado, con el título de campeonato nacional de Volleyball de los EEUU.(NCAA, National Collegiate Athletic Association).
Fátima es una especialista defensiva y hábil rematadora, una muralla fundamental en la red. Nació en Mérida, y ha formado parte de la selección nacional venezolana de Volleyball.
Fátima Balza
Para dar a conocer su hazaña, porque es una hazaña ser pieza fundamental de un equipo que ganó el campeonato nacional de EE.UU totalmente invicto, y además por tercera temporada consecutiva, traduzco parte de la reseña que hace ESPN en inglés, sobre la victoria de las Nittany Lions, en la final de la NCAA.
A continuación la traducción de parte de la nota de ESPN:
PSU volleyball hace historia de nuevo
TAMPA, Fla.- El equipo de volleyball de la Universidad de Pensilvania ha seguido un mantra esta temporada: Un juego a la vez. A pesar de las estadísticas, rachas y records, las Nittanny Lions (Leonas de Nittany, referencia al león mascota de la universidad) han llevado esto consigo. Se rehúsan a concentrase en algo que esté más allá de lo que yace inmediatamente frente a sus ojos.
La victoria para ganar el Campeonato, viniendo de trás, de las Nittany Lions de Penn State le asegura un lugar en la historia de la NCAA
Encararon el partido final de la temporada, el pasado sábado en la noche, como el equipo sembrado Nro. 1 del torneo de la NCAA (National Collegiate Athletic Association), enfrentado al sembrado Nro 2, Texas, con algo más que una simple apuesta: una racha de 101 juegos ganados consecutivamente, una temporada invicta, un elusivo tercer campeonato nacional ganado en línea, y un record de 18 torneos de la NCAA ganados consecutivamente.
Y por un instante, ante una multitud de 12.087 personas dentro del St. Pete Forum, parecía que todo eso podía terminar esa noche.
Pero los records no son creados sin razón alguna, y las Leonas remontaron un deficit de 2 sets a 0, para ganar su tercer campeonato nacional consecutivo, en 5 sets, 22-25, 20-25, 25-23, 25-21, 15-13.
Texas, las retadoras y aspirantes que no han ganado un título de la NCAA desde 1988, se convirtió en el equipo más agresivo, batallando a través de prolongados intercambios; 11 veces empataron y 6 veces forzaron un cambio del liderato en el juego, antes de ganar el primer set. La MVP (jugadora más valiosa) Destinee Hooker dominó el segundo set, casi ella sola, para llevar a Texas a un parcial de 2 sets a 0. El equipo de Penn State no había perdido un set por menos de dos puntos en toda la temporada, y había perdido solamente 6 sets en todo el torneo.
Pero entonces, el técnico de Penn State, Russ Rose, confirmó porqué ha ganado más de 1000 partidos en su carrera, y las Leonas mostraron porqué no han perdido desde 2007. Se volvieron más agresivas y un equipo más controllado, y Blair Brown y Megan Hodge encontraron agujeros en el entramado tejano y forzaron errores en el equipo de las Longhorns.
La junior Cathy Quilico, la más chica del equipo con 1,55 M, salvó pelotas improbables en la retaguardia. Y Penn State remontó el marcador, tomando para sí, los dos sets siguientes.
En el decisivo 5to. set, con casi toda la muchedumbre a sus pies, el camarógrafo en cancha de ESPN le comentó a su controlador de cable, "¡Esto es realmente emocionante!" y desde un improbable marcador de 10 puntos por lado, un mate de Hodge, le dió a Penn state el set final 15-13.
Las Nittany Lions se hicieron con su victoria Nro. 102 de manera consecutiva. También se convirtieron en uno de los tres equipos en la historia del Voleyball de la NCAA, en alcanzar 4 títulos.
Lea más de la reseña de ESPN en inglés. aquí.
Cada vez más cerca...